Легализационные процедуры для иностранцев в Польше все сложнее и важнее. И если в части ВНЖ основной проблемой, как правило, является ожидание, то при подаче на карту резидента ЕС можно легко наткнуться на отказ из-за несоответствия. Насколько это важно (и еще как важно контролировать письма от чиновников), иллюстрирует история релоканта Д., живущего в Кракове, пишет Devby.
Что значит стабильный и регулярный доход в Польше:
- каждый месяц;
- как минимум 1010 злотых (примерно 274 доллара) для одиночки или 823 злотых (223 доллара) на одного члена семьи в 2025 году;
- легальный (подаренные деньги не считаются).
Из-за чего вообще могут отказать в карте долгосрочного резидента ЕС:
- не выполнено условие о пятилетнем легальном и непрерывном пребывании на территории Польши;
- не выполнено условие о стабильном и регулярном доходе в течение последних трех лет;
- нет медстраховки;
- нет сертификата о знании польского на уровне B1;
- заявителя признали угрозой нацбезопасности.
Откуда «дырки» в доходе
Д. работает через бизнес-инкубатор по «умове о дзело» (umowa o dzieło, договор на выполнение определенной работы) более пяти лет. В начале 2025 года он подался на карту резидента ЕС.
— В «ужонде» (местная администрация. — Прим. ред.) запросили выписки с моего банковского счета, чтобы проанализировать доходы за последние три года на предмет «достаточности и стабильности», — рассказывает он. — С этим возникла проблема: хоть у меня ежегодный доход по декларации PIT в районе 100 тысяч злотых (более 27 тысяч долларов. — Прим. ред.), эти деньги поступают на мой личный счет неравномерно, поэтому за три года набралось шесть месяцев (четыре раза по одному месяцу и один раз два месяца подряд), когда не было поступлений. Хотя в соседние месяцы мне приходили суммы, достаточные для двух месяцев. Например, в январе — 6000 злотых, в феврале — пусто, в марте — 9000 злотых.
В итоге мне позвонила инспектор и сказала, что из-за этих пропусков она не может признать мои доходы достаточными и стабильными, хотя, повторюсь, по декларациям выходит около 100 тысяч злотых в год. Она предложила прийти и забрать «внесек» (заявление. — Прим. ред.), не дожидаясь негативной «децизии» (решения. — Прим. ред.).
Апелляция
Эту историю Д. опубликовал в тематическом чате, прося совета, как быть. В ответ получил короткую историю про то, как «другу отказали из-за одной месячной „дырки“ в прошлом году», которая образовалась при переходе из ИП в инкубатор.
Д. решил не забирать «внесек», а вместо этого стал ждать обещанную негативную «децизию» и готовить апелляцию (ее помогла составить участница чата).
В апелляции он ссылался на специфику договора подряда, который основан на достижении результата, а не на самом процессе работы. Мол, в рамках «умовы о дзело» оплата проводится по факту выполнения работы, так что важно вознаграждение за весь срок действия договора, а не периодичность выплат.
«Кроме того, в указанные периоды я не являлся обременением для системы социальной поддержки, не имел права на социальные пособия и работал по договору подряда. На моем счету был положительный остаток в размере, полностью покрывающем мои расходы на проживание, значительно превышающем минимально необходимый размер», — также говорилось в апелляции.
Помогло?
Нет. Апелляцию даже не приняли.
— Ужонд вынес негативную «децизию» и отправил ее по почте, я получил письмо с задержкой, и срок подачи апелляции был пропущен, — говорит Д.
Я постоянно долбил их письмами: вы выслали «децизию»? Когда они ответили, что выслали, я попросил трекинг, но они не дали. После этого я месяц ждал письма, но так и не дождался, написал еще раз, и тогда мне дали трекинг, согласно которому корреспонденция уже «протухла»: якобы ее два раза пытались, но не смогли мне вручить. Я понес апелляцию, но меня отбрили по формальному критерию: мол, раз почта дважды пыталась доставить мне письмо, значит, оно считается доставленным, и 14 дней после этого прошло. Я так и не понял, это мне не повезло с почтой или они как-то специально так отправляют письма, что они не доходят.
Что теперь
В случае с Д. ситуация неприятная, но не драматичная.
— У меня еще довольно свежий «часовы побыт» (временный ВНЖ) — просто весной подамся на резидента по новой. Доход анализируется за последние три года, сейчас я тщательно слежу за непрерывностью новых поступлений, поэтому старые «дырки» затягиваются, а новых не образуется.
Читайте также на Devby:
«„Зенит“ — любимый». Почему снимать на пленку — кайф и тренд (но дорогой). Рассказывают айтишники